MIGUEL RELEASES FIRST SPANISH-LANGUAGE PROJECT TE LO DIJEFEATURES KALI UCHIS (US-COLOMBIA), FLOR DE TOLOACHE (MEXICO), C.TANGANA (SPAIN), DANTE SPINETTA AND HORVILLEUR (ARGENTINA)"Crazy, I think I like these songs better in Spanish" - MIGUELOFFICIAL PRESS RELEASENEWS PROVIDED BY Biz 3 Publicity GRAMMY Award-winning singer/songwriter, Miguel, drops his first ever Spanish-language project, Te Lo Dije - EP, today. It's a compilation of 5 Spanish /Spanglish-language versions of his songs from his War & Leisure album, which earned two GRAMMY nominations for Best Urban Contemporary Album and Best R&B Song ("Come Through and Chill"). This is a celebration of Miguel's Latin heritage on his father's side, who is Mexican-American. Te Lo Dije (Spanish for "told you so") has a double meaning: it is the name of one of the songs, but it is also a proper "told you so" to his fans because he has been saying he would release a Spanish-language project. Te Lo Dije is a perfect mixture of different Latin vibes to bring this new project to life. The EP features collaborations by Colombian-American artist, Kali Uchis; Mexican Mariachi girl band, Flor de Toloache; and Spanish rapper, C.Tangana. In addition, from Argentina, the singers/songwriters Dante Spinetta and Emmanuel Horvilleur collaborated on the EP, in charge of the Spanish adaptation for "Sky Walker". "BANANA CLIP" VIDEO (SPANISH VERSION): TE LO DIJE TRACKLISTING: MIGUEL LANZA HOY SU PRIMER PROYECTO EN ESPAÑOL TE LO DIJE CON LA COLABORACIÓN DE: KALI UCHIS (US-COLOMBIA), FLOR DE TOLOACHE (MÉXICO), C. TANGANA (ESPAÑA), DANTE SPINETTA y EMMANUEL HORVILLEUR (ARGENTINA) ESCUCHA TE LO DIJE AQUÍ "ES LOCO, CREO QUE ESTAS CANCIONES ME GUSTAN MáS EN ESPAÑOL" - MIGUEL El ganador del premio GRAMMY, cantante y compositor, Miguel, lanzó hoy su primer proyecto en español, Te Lo Dije - EP. Es una compilación de cinco versiones en español y Spanglish de las canciones de su álbum War & Leisure, el cual obtuvo dos nominaciones al GRAMMY como Best Urban Contemporary Album y Best R&B Song ("Come Through and Chill"). ésta es una celebración a la herencia latina de Miguel por parte de su padre, que es mexicoamericano. Te Lo Dije tiene un doble significado: es el nombre de una de las canciones ("Told You So"), pero también es un "te lo dije" para sus fans porque ha dicho que lanzaría un proyecto en español. Te Lo Dije es una mezcla perfecta de diferentes vibras latinas para dar vida a este nuevo trabajo. El EP cuenta con colaboraciones de los artistas: colombo-estadounidense Kali Uchis; la banda mexicana de mariachis, Flor de Toloache; desde España, C. Tangana. Y, además, desde Argentina, los artistas Dante Spinetta y Emmanuel Horvilleur colaboraron en el EP, a cargo de la adaptación en español de "Sky Walker". "Banana Clip" video (Spanish Version): Te Lo Dije Tracklisting:
Source Biz 3 Publicity
April 5, 2019 2:00pm ET by Pressparty |